Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pastos

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

лучший отличный хороший плохой

1. Stolil
oli
čuajuu
da
pastostu
.
На столах был чай и выпечка. (Oman voiton omistan Anuksenlinnale)

2. Nämmii
pastoksii
perehele
rodih
kaikekse
nedälii
.
Этой стряпни семье хватило на всю неделю. (Ven'alaine päčči karjalazes talois)

3. Huondeksel
kyläs
ainos
tuli
nenäh
pastoksil
.
По утрам в деревне всегда пахло выпечкой. (Buaban lippahaine)

4. Meil
pastoksettah
eule
ni
pyhäpäivy
.
У нас воскресенья без выпечки не бывает. (Pastimpiirai)

5. Akku
rubiaw dostaliloi
pastoksii
loppemah
.

~~Жена стала допекать блины.~~ (Viizas saldattu)

pasto|s (-ksen, -stu; -ksii)