ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kasarta

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: косарить (вырубать мелкий лес и кустарник)
  • английский: chop (to chop shrublet and trees with a chopper)

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Kogod gürime kätas, kätas, kasartas kasril’ ningimil’, kogod pandas.


Выкорчуют с корнями, косарем вырубят, кладут в кучи.
(Kut endo skopun tegüudihe)
2. Zavodimei čapta kirvhil’, sanktembad pilal, hoikembad kasril’ kasardamei. (Kut liibän kazvatadihe)
3. Potom otad kasrin, kasril necen keiken kasardad.

Потом возьмешь косарь, косарем все это вырубишь.
(Kut pölvhan kazvatimei)
4. Mänin’ mecha, kasarzin’ pihkuužen.
Пошла я в лес, срубила кустарничек. (Semenzin’ mä pöuväst)

словоформы (116)

kasar|ta (-dab, -zi, -kha)