Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

peränpidäi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: рулевой, штурман

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. 4 Kačo laivatgi, hos ylen jygiet net ollah, i suuret tuulet kannellah niilöi, a pieni perämela ohjuau laivan sinne, kunne tahtou peränpidäi.
4 Вот, и корабли, как ни велики они и как ни сильными ветрами носятся, небольшим рулем направляются, куда хочет кормчий; (Juakoin kirjaine (3: 1-12). Älä anna kielele valdua)

словоформы (61)

perän||pidä|i (-jän, -jiä; -jii/-jöi)