Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pettymys

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: разочарование

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Kodvakse jovvuin pettymyksen valdah.
Я испытал небольшое разочарование. (Vladimir Leninan elostu)
2. Anna runot päittihgi dieloh, ga mister Uoterlou yhtelläh ei voinnuh peittiä sidä, gu on pettymyksen vallas.
Пусть стихи и пригодились для дела, но мистер Уотерлоу всё же не мог скрыть разочарования. (Miss Uoterloun mustot)
3. Gu todeh verdailla Irinua Borisovnua toizih školan nuorih opastajih, ga voibi sanuo hänen ulgonägö, tiettäväine, oli pettymys neidizele. (Rakkahus suviyös)
4. Sen luadimine trendiy kypsenemisty, smietindiä, hairahtustu, pettymysty, ärzytysty, kous ajatuksis on täyzi segavus. (Perusteh)
5. Pettymyksen vallas menin astelaukkah, kus valličin mustokse maksankarvazen savičainiekkazen harvazil valgieloil kirjoil paikallizen rahvastaijon mugah.
В расстройстве зашла в посудный магазин, где выбрала на память коричневый керамический чайник с редкими белыми узорами наподобие местных народных. (Toine tostu pidäs kunnivoija)

словоформы (41)

pettymy|s (-ksen, -sty; -ksii)