Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

fuabrikku

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: фабрика

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Pidäygo teile valdu avata Rosien sydämes fuabrikkoi da zavodoi, vai pidäy teile meijän meččy da muabohatstvat?"
Нужна ли вам свобода, чтобы открыть внутри России фабрики и заводы, или нужен вам наш лес и нужны богатства земли?" (Ruadorahvahale kaiken muan)
2. Enzimäi se oli kois kuvondahine, jällespäi fuabrikal kuvottu.
Сначала это был домашний текстиль, а потом тканый на фабрике. (Reunukruuživo silminnägyvis)
3. Se rikkovuu sendäh, ku zavodat da fuabrikat, kudamii muailmas on nygöi yllinkyllin, poltetah neftii, hiildy, puudu da niilöis lähtii hiilidioksiiduguazu da toizetgi hiimiellizet ainehet lijastetah luonduo, rikotah ozounukerrostu. (Ilmaston muuttumine)
4. Myö tiijustimmo, mittuine suuri täl suol on torfuvara, täydyy ruaduo suurel fuabrikal sadah vuodeh.
И мы дознались, что торфа в этом болоте хватит для работы большой фабрики лет на сто. (Päiväzen aittu. 12)
5. Toizen vuvvenruavoin Petroskois Skorohodu- fuabrikal, ombelin jallaččiloi.
Второй год
Работала в Петрозаводске на фабрике "Скороход", шила обувь.
(Igä elä, igä opastu! Svetlana Kondratjeva)

словоформы (41)

fuabrik|ku (-an, -kua; -koi)