Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pienikazvoine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: маленького роста; низкорослый

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. 3 Zakki tahtoi nähtä, mi miehii Iisus on, no rahvasjoukon tagua ei voinnuh nähtä Händy, ku oli pienikazvoine.
3 искал видеть Иисуса, кто Он, но не мог за народом, потому что мал был ростом, (Jevangelii Lukan mugah (19: 1-10). Iisus da Zakki)
2. Toiči se merkiččöy piendy brihaččuu da toiči pienikazvostu ristikanzua, sellittäy Irma Mullonen. (Lahtenkylä Mundärvel)
3. Miša-diädö, pienikazvoine, ruznas mies, enzikse vedi kodih koirazien muamua.
Дядя Миша, коренастый небольшого роста мужик первым делом увел в дом мамашу. (Zuaharipalaine)
4. Hilkul oli kuuzitostu vuottu, a hänel sai andua vuottu yksitostu, laihaine, valgeiverelline, pienikazvoine häi oli vie gu lapsi.
Ей было 16 лет, но выглядела она лет на 11 – худенькая, бледная, невелика росточком, она была как ребенок. (Poluudittu syväin)
5. Muamah on pienikazvoine, vikkel, mustusilmy inehmine.
Мать — маленькая, бойкая, черноокая женщина. (Uni)

словоформы (41)

pieni||kazvo|ine (-zen, -stu; -zii)