Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

piirustua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: рисовать, нарисовать

Примеры (78)

лучший отличный хороший плохой

1. Täl kerdua “Kipinä” kuhkutti omii pienii lugijoi piirustamah kahtu čomua kezäkuvua žurnualan keskisivuloile.
На этот раз "Кипиня" агитировала своих маленьких читателей нарисовать два летних рисунка для центральных страниц журнала. (Livuttua kieleh piirustamal)
2. Lapset piirustettih omii kodiloi da Karjalan luonduo, karjalazien suarnoin urholoi da muudu.
Дети нарисовали свои дома и карельскую природу, героев карельских сказок и другое. (On hengis kieli tuattoloin)
3. Kivačču on kuulužu loitton Karjalasgi, sidä kaččomah, ottamah sit kuvua da piirustamah tulou rahvastu Ven’al da ulgomualoilpäi.
Водопад Кивач известен далеко за пределами Карелии, посмотреть на него, сфотографировать и нарисовать приезжают люди из России и из заграницы. (Karjalan vezistöt)
4. Tiä voibi ommella, kuduo, niegluo, piirustua, luadie ributyttilöi da bobazii vuatas, azuo aplikaсiedu kangahal.
Здесь можно шить, прясть, вязать, рисовать, делать лоскутных кукол и игрушки из ваты, делать аппликацию на ткани. (Keräine-kerhoh vuotetah rahvastu)
5. Ozuttelun avajazis rahvas sanottih omii mielii kuvih näh, arvattih, midä niilöih on piirustettu.
На открытии выставки люди высказывали своё мнение о картинах, отгадывали, что на них изображено. (Taidoilijan kirkas muailmu)

словоформы (149)

piirust|ua (-an, -au; -etah; -i, -ettih)