Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pilvine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: сумрачный

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. 2 No Iisus vastai heile: "Ehtäl työ sanotto: "Rodieu hyvä siä, taivas on ruskei", 3 a huondeksel: "Tänäpäi rodieu paha siä, taivas on pilvine da ruskei ku veri".
2 Он же сказал им в ответ: вечером вы говорите: будет вёдро, потому что небо красно; 3 и поутру: сегодня ненастье, потому что небо багрово. (Jevangelii Matfein mugah (16: 1-4). Iisusas prižmitäh tunnusmerkii)
2. Kylvettih sidä puhujen, konzu on pilvine siä. (TERVEHET KU NAGREHET)
3. Kylvettih sidä puhujen, konzu oli pilvine siä. (Terveh ku nagris)

словоформы (41)

pilvi|ne (-zen, -sty; -zii)