Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
pitkendiä
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: удлинять, удлинить
Примеры (5)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Пусть нить вашей жизни не кончается, прядите, удлиняйте её. (Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi) |
|
2.
Пришивают заплатку, удлиняют рукава... (Minun karjalaine died’oi) |
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
2 значение
- русский: продлевать, продлить
Примеры (6)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Крошнозерский завод по разведению рыбы продлил жизнь Гонганалицы. (Yksi kylä – moni nimie) |
|
2.
|
|
3.
Будем и дальше продлевать жизнь газеты. (Hyvät Oman Muan lugijat da kirjuttajat!) |
|
4.
|
|
5.
|
3 значение
- русский: замедлять, замедлить, затягивать, затянуть
Примеры (4)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Это сильно упрощало работу, но в то же время затягивало процесс съёмок. (Ozan irvistely vai oligo löylyy?) |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
4 значение
- русский: прибавлять, прибавить
Примеры (4)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе роста хотя на один локоть? (Jevangelii Lukan mugah (12: 22-34). Jumal pidäy huolen omis lapsis) |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
словоформы (148)
pitkend|iä (-än, -äy; -etäh; -i, -ettih)
