Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pitkyjalgaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: длинноногий

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Nast’oi oli pitkyjalgaine, ihan ku Kuldaine Kanaine.
Настя была как золотая курочка на высоких ногах. (Päiväzen aittu. 1)
2. Myös pideli pitkyjalgazele Kuldazele Kanazele mustoittua velleh näh täl palestinkazel da kirrata hänele:
– Armas ystäväine, myö tulimmo!

И опять бы девочке, похожей на Золотую Курочку на высоких ногах, подумать при радостной встрече с палестинкой о брате своем и крикнуть ему:
— Милый друг, мы пришли!
(Päiväzen aittu. 9)

словоформы (41)

pitky||jalga|ine (-zen, -stu; -zii)