Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

piäsana

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: главное слово

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Piäsanoin allut kuulutahgi yhtenluaduzinnu: mua –muamo, taivas – tuatto, vezi – velli, sizär – silmät.
Даже начала ключевых слов слышатся одинаково: mua –muamo (земля - мать), taivas – tuatto (небо - отец), vezi – velli (вода - брат), sizär – silmät (сестра – глаза). (Vladimir Brendojevan poetiekkah nähte)
2. Sanommo, Särgilahti, kus "lahti" on piäsana da "särgi" on atribuuttusana.
Например, Сяргилахти, где "лахти" является основным словом и "сярги" - атрибутом. (Roindumuan paikannimet ollah tuttavat)
3. Kieles on äijy yhtyssanua da kiännöslaihinsanua (piäsana ‘определяемое слово’,yhtysvirkeh ‘сложное предложение’, kirjukieli ‘литературный язык, письменность’).
В языке много сложных слов и переводных слов (например, piäsana ‘определяемое слово’, yhtysvirkeh ‘сложное предложение’, kirjukieli ‘литературный язык, письменность’). (Kai livvin piämurdehen tärgiet sanakniigat ollah valmehet)

словоформы (41)

piä||san|a (-an, -ua; -oi)