ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kaunistua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: украшать, украсить

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. Taloin veräi da krinčat kaunistettih veständäl čomendettuloil laudazil.
Дверь и крыльцо дома обивали украшенными резьбой досочками. (Reunukruuživo silminnägyvis)
2. Moizil laudazil voidih kaunistua koin salvon rajat, salvon da levon välizen seinän.
Такими досочками можно украсить края сруба дома, стену между срубом и крышей. (Reunukruuživo silminnägyvis)
3. Algu ruavon kaunistau, lopus passibo seizou.
Начало красит работу, в конце спасибо стоит. (Sanasuarele käynnyh rahvas. 2)
4. Koit hyčötetäh suarnas rouno, kaunistetah randua.
Дома стоят накренившись, как в сказке, украшают берег. (Minun armas kylä Mal’l’al)
5. Häi oli gu kuldaine kuvahaine, kudai kaunisti minun pertit.
Она была как золотой зайчик на стене, комнаты сделались сразу уютнее, (Naizen hӓndy)

словоформы (149)

kaunist|ua (-an, -au; -etah; -i, -ettih)