Леммы

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Sil aigua rubein arvostamah lampua stolal , harmualoi hiilipalazii samvuaran podnosal da čuajuu ... В то время я стал ценить лампу на столе, серые угольки на подносе самовара и чай... (Mourfii)

2. Muul rahvahal vie ei olluh ruadivovakkastu kamodan piäl , oldih vie suures čupus mustat , kui podnosat ruadivotorielkat, a Vit’al oli jo ruadivoprijomniekku. У других людей ещё не было радиоприёмников на комоде, в красном углу были чёрные, как подносы, радиотарелки, а у Вити уже был радиоприёмник. (Vit’a, prokati Pet’a-diädiä!)

3. Andilas luadiu kaikile tervehyön i juottau čuajul , suuri podnossu käis . Невеста здоровается со всеми и угощает чаем, большой поднос в руках. (Karjalan svuad’bua. Kodžat)

4. Kannetah stolale kurneikat, studenit , kučutah kaikkii svuattuloi stolah , tuvvah podnosal viinua , metty . Несут на стол рыбники, студень, зовут всех сватов за стол, приносят на подносе вино, мёд. (Karjalan svuad’bua. Lujuot)

5. Andilahan rodu kannetah stolale sräpniä, podnosal tuvvah čuajuu , a urohot viinua i metty . Родственники невесты несут на стол стряпню, чай на подносе, а мужчины вино и мёд. (Karjalan svuad’bua. Večerinku)

Все примеры