ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pohjittua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: вставлять, вставить дно (в посуду)

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaheksas – kaidupardaine, died’oihut, verkuo kudou da kuatančua pohjittau.
Восьмой – узкобородый, дедушка, сеть вяжет да валенки подшивает. (Joga päiviä mustelen omua buabua)

2 значение

  • русский: подбивать (подбить), подшивать (подшить) подмётки (к обуви)

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. A tuattas ainos hyviä nevvou verkon kuvotes da kuatančoin pohjittajes.
А отец ваш, когда вяжет сеть или подшивает валенки, всегда дельное советует. (Tozisuarnu)
2. Kaheksas – kaidupardaine, died'oihut, verkuo kudou da kuatančua pohjittau.
Восьмой — узкобородый дедочек сети вяжет и подошву к валенку подшивает. (Buabo opasti lugemah)
3. Kaheksas – kaidupardaine, died’oihut, verkuo kudou da kuatančua pohjittau.
Восьмой – узкобородый, дедушка, сеть вяжет да валенки подшивает. (Joga päiviä mustelen omua buabua)

словоформы (149)

pohjit|tua (-an, -tau; -etah; -ti, -ettih)