Леммы

Примеры (72)

лучший отличный хороший плохой

1. Dmitrii Kornilov enne Vieljärven MTS:ua oli avuamas Veškelyksen MTS:ua, sai sen työnnyttiä ruadoh , no kodvazen peräs joudui kovah ozah : händy sanottih rahvahan vihamiehekse , kerdu dokumentoi luadijes muga piädykauti oli peittänyh , ku hänen kenlienne ylen loittoine rodn’u oli otettu , oli “vietty ” iäre ruavos , iäre parties . (Karjalan Tazavallan 100-vuozipäiväkse)

2. Mustoitui , kui meijän mama da baba vahingoittih ku jo enzitalvel jälles muutandua Mačarvespäi, konzu vie jätimmö kuda-midä pädeviä kodilomuu saruah , ga ketlienne murendettih lukku da čällättih kai , polleteltih muruzikse läs kolmiekymmendy patefonah pädijiä plastinkua. (Lyhyt sana “oza” – pitky eloksen nero da syvät tunnustukset)

3. Kaččou poigu : kenenlienne paikas pelvas halvastau . (Tuatto mustoitti)

4. Ikkunas vilahtihes kenenlienne kuvahaine , kynnyksel huahittajen seizoi huolestunnuh susiedu Šurabuabo: – Anni, heitä kai omat ruavot , läkkä minunke . В окне мелькнула чья-то торопливая тень, и на пороге появилась запыхавшаяся и взволнованная соседка баба Шура: - Анна, бросай свои дела, идем со мной. (Vieras)

5. – Kuule , astun minä laukkah , a teijän kodoilan veräi on avvoi , näin , ikkunaspäi kenlienne viuhkuttau kätty minule . – Иду я в магазин, значит, глядь, а в вашем родительском доме двери настежь, а в окне мне машет кто-то. (Vieras)

Все примеры