ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sarai

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: сарай
  • английский: shed; barn

Примеры (15)

лучший отличный хороший плохой

1. Kodiš hiin pandihe sarajaha.
Дома сено клали на сарай. (Hiinanteg)
2. Mäntihe i tultihe saraile, avaitihe lačun, lačus ei leent ni reboit ni kalat.
Пошли и пришли в сарай, открыли бочку – в бочке не было ни лисы, ни рыбы. (Mužik i reboi)
3. Narod keradase ka narodan aigan ii šuhaikoi, mändas saraile, toižhe pert’he. (Kut svad’ban spravitas)
4. Nuuzon homesuu, mänon saraile.
Встаю я утром, иду в сарай. (Nuuzon homesuu...)
5. Möst saraile libun da heinašt möst pan košpuzuhu i möst hänle däs’ližihe panen.

Опять поднимусь на сарай, положу в корзину сена и опять кладу ей в ясли.
(Nuuzon homesuu...)

словоформы (4)

sarai