Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

poltai

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

омонимы: poltai (прилагательное)


1 значение

  • русский: тот, кто занимается сжиганием чего-л.

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Pahal aijal häi rodih pahanruadajakse – poltajakse.
В плохое время он стал преступником – поджигателем. (Ammui vuotettu kirjuttai)
2. Poltajannu räkenny tulespäi nostih mieleh gu elävät - diedˈoin, buaban, tuatan, muaman mielikuvat…
Обжигающим жаром из огня вставали в уме, как живые, - образы деда, бабушки, отца, матери… (Ammui vuotettu kirjuttai)
3. Joga päiviä käimmö fudkortale syömäh eriluadustu syömisty, äijät kudamis ollah ylen kargiet, suudu poltajat. (Syvysmatku Singapuurah päivästy tabailemah)

словоформы (61)

polta|i (-jan, -jua; -jii/-joi)