Леммы

Примеры (32)

лучший отличный хороший плохой

1. No , pidi soglasitsa, sanub : – No , okha , ota mida mina en teda , pästa vaise . Но нужно было согласиться: «Ну, ладно, чего я не знаю – возьми, только отпусти». (Niičukeine i kozeine)

2. Ženihon tat sanub : "Miil’ om nevesta, a tiil’ om ženih , tiile ofot ka okha soglasišoi ". (Kut svad’ban spravitas)

3. Eraz sanub : "Homen edelez svadib ", a eraz tat ii äjou pigei , okha nedalin kutnä guleib tütar . (Kut svad’ban spravitas)

4. Mamoi minai radoi bibliotekas , hän sigä uboršican radoi , sikš min’a penessai knigad nägin’ kaika , kädes pidelin’ , okha lukt’a en mahtand . (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)

5. Mänibä rešmähä sudad , sigä rešiba : mužikou mel’t’ ele , mužik glup , lapsid’ äi , a bajar’ bohat , okha mužikale ostab lehmän tagaz . Пошли решать в суде и решили там: у мужика ума нет, мужик глупый, детей много, а барин богатый, пусть мужику опять купит корову. (Kut mužik bajarinke sudihe)

Все примеры