Леммы

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. 181. Propkale polgi – dai humalas . 181. На пробку наступил – и пьяный. (Sananpolvet, privutkat)

2. Drušku tuou avatun viinubutilkan, propkan i lentočkan, kudai oli andilahal kasas venčan al olles . Дружка приносит открытую бутылку, пробку и ленточку, которая была вплетена в косу невесты под венцом. (Karjalan svuad’bua. Toine päivy)

3. Sulhaine salbuau bitilkan propkal , sidou lentočkan butilkah , i drušku lähtöy mučoin vanhembii kuččumah . Жених закрывает бутылку пробкой, завязывает ленточку на бутылку, и дружка идёт звать родителей невесты. (Karjalan svuad’bua. Toine päivy)

Все примеры