Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

puaduo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

русский: пригорать, пригореть

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Pie
vienostu
tuluttu ku
kattilan
pohju
ei
puadus
.
Поддерживай слабый огонь, чтобы дно кастрюли не подгорело. (Huttupada kiehuu)

2. Pajosgi köyhis
pajatettih
: "Oččuseiny
kuadumas
, tyhjy
kattil
puadumas
".
И в песне о бедных пелось: "Передняя стена разваливается, пустой котёл подгорает". (Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...)

Все примеры

2 значение

русский: сохнуть, пересохнуть (от воздействия жары)

3 значение

русский: волноваться, взволноваться; тревожиться, встревожиться

словоформы (149)

pua|duo (-vun, -duu; -vutah; -dui, -vuttih)