Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

puhe

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: заговор, заклинание

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Tiedovoičči satatetun kohtan puhiel:
- Phuu, phuu, phuu!

[Бабушка] заговаривала ушибленное место заклинанием: - Пху, пху. пху! (Buaban sanazii)
2. Vähä valehtus on puhien kawnistus.
Небольшая ложь – украшение речи. (Sananparret)
3. Salmin muatalousneuvvoi Kirvesniemi, kudamua rahvas leikilläh sanoi "Kirvesvarrekse", pidi puhien, kui välttämöi olis sonniyhtistys Man’šilan kyläs. (Peša Ruočin paginoi. Sonniyhtistyksen perustamiskogous)
4. Ku häi oli lopettannuh puhien, häi ilmoitti kuundelijoil, štobi nygöi voidas täs azies vähäzen keskustella da vaihtua ajatuksii. (Peša Ruočin paginoi. Viizahien opastandoi)
5. Da toizekse Ondrei kogo puhien aijan oli ičekseh abrikoinnuh, što "alkoholi" on sidä suudarin lakkua, kudamua häi ‒ paremban puuttehes ‒ oli toizinah aiga lujah pardaheh n’akkualluh. (Peša Ruočin paginoi. Viizahien opastandoi)

словоформы (41)

puh|e (-ien, -ettu; -ieloi)