Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

puzuri

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: волдырь

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Ozutukset: verenvuodo ryndähän leikkavukses, kudamas voibi olla puzurii da ilman imendiä leikkavuksen kauti.
Признаки: кровотечение из раны на грудной клетке с возможным образованием пузырей и подсасыванием воздуха через рану. (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)
2. Älgiä luadikkua loukkoloi puzuriloih, älgiä ottakkua satateksis vierahii ezinehii da tartettuloi sobii!
Не вскрывайте пузыри, не удаляйте из раны посторонние предметы и прилипшую одежду! (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)
3. Sijoittua ast’e vuasan kel lämmäh kohtah, pidiä sie, kuni piäle ei nosta vuahtiet da puzurit. (Vuasan jouduu vačale ylen hyvä tulou)

2 значение

  • русский: пузырь

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Ozutukset: verenvuodo ryndähän leikkavukses, kudamas voibi olla puzurii da ilman imendiä leikkavuksen kauti.
Признаки: кровотечение из раны на грудной клетке с возможным образованием пузырей и подсасыванием воздуха через рану. (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)
2. Älgiä luadikkua loukkoloi puzuriloih, älgiä ottakkua satateksis vierahii ezinehii da tartettuloi sobii!
Не вскрывайте пузыри, не удаляйте из раны посторонние предметы и прилипшую одежду! (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)
3. Sijoittua ast’e vuasan kel lämmäh kohtah, pidiä sie, kuni piäle ei nosta vuahtiet da puzurit. (Vuasan jouduu vačale ylen hyvä tulou)

словоформы (41)

puzuri (-n, -i; -loi)