Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

puuhine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: деревянный
  • английский: wooden

Примеры (167)

лучший отличный хороший плохой

1. Vellal on puuhizet jallat.
У долга деревянные ноги. (Sananpolvet, privutkat)
2. Taiginakse sanottih ennevahnas puuhistu pyöryžiä ast’ettu, kunne sevoitettih tahtas.
Квашнёй в старину называли деревянную круглую посудину, в которой замешивали тесто. (Kalittu kyzyy kaheksua)
3. Kindahat-joukko kaččou panna kundoh kylän kaivot, luadie puuhizii viittehii karjalan kielel.
Группа "Киндасово" хочет привести в порядок деревенские колодца, изготовить деревянные указатели на карельском языке. (Tulgua Kindahah kuundelemah zuakkunoi)
4. Mečäs eläjäl ristikanzal sego kodi, sego astiet, sego enzimäzet kodikonehet oldih puuhizet.
У человека, живущего в лесу, и дом, и посуда, и первые домашние механизмы были деревянные. (Kylän mehaniekku)
5. Vie uskottih, ku peittänet sinäpiän kai puuhizet brujat, sit et näi maduo kezäl.
Ещё верили, что если в этот день спрячешь все деревянные вещи, то летом не увидишь змею. (Virboi da Äijypäivy)

словоформы (41)

puuhi|ne (-zen, -stu; -zii)