Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

puuvillu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: хлόпок

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Vuattu (germuanien kielespäi Watte) on pörhäkkö kuiduaineh, kudamua suajah puhtahis (puuvillu, villu da pelvas) libo sinteetiekkukuidulois.
Ва́та (от нем. Watte) — распушенный волокнистый материал, получаемый из натуральных (хлопок, шерсть, лён) или синтетических волокон. (Vuattu)
2. Liečetiijos käytetäh puuvillu- da pelvasvuattua, rakendamizes — minerualuvuattua, kuvondutevolližuos — kleittyy vuattua, kudamua käytetäh sobien aluskangahannu da od'd'ualoin täyttienny.
В медицинских целях используется хлопковая и льняная вата, в строительстве — минеральная вата, в текстильной промышленности — проклеенная вата, служащая в качестве подкладочного материала для одежды и наполнителя для одеял. (Vuattu)
3. Luavut
Vuatan luajindan mugah on vuattu puhtahis ainehis — luonnolline vuattu (villu-, šulku-, puuvillu-, pelvas-, höyhen-, liinuvuattu da muut) da vuattu tegoainehis — (sel'ulouzu-, asbestu-, st'oklu-, metallu-, šluakku-, bazal'tuvuattu).

Разновидности
По способу получения различают: вату естественного происхождения (шерстяную, шёлковую, пуховую, хлопковую, льняную, пеньковую и др.) и искусственного — (асбестовую, стеклянную, металлическую, шлаковую, базальтовую).
(Vuattu)
4. Tämän ližäkse puuvillu- da pelvasvuattua käytetäh leviesti kosmetolougies (erilazien kosmetolougien hoidoloin azujes) da tervehyönhoijos (vuattupuikkozet, diskat, gigijienusidiet da tamponat).
Кроме того, хлопковая и льняная вата широко используются в косметологии (при проведении различных косметических процедур) и гигиене (ватные палочки, диски, женские гигиенические прокладки и тампоны). (Vuattu)

словоформы (41)

puu||vill|u (-an, -ua; -oi)