ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pyöry

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: велосипед
  • английский: bike

Примеры (84)

лучший отличный хороший плохой

1. – Minä puaksuh kävelen linnua myö da tiijän, ku pyörän rul’as pidäy olla kelloine.
- Я часто гуляю по городу и знаю, что на руле велосипеда должен быть звонок. (Šustrik da tieliikkehen siännöt)
2. Gu gorodkan brihaččuloin tuatat oldih bohatembat, hyö omile lapsile ostettih pyörät, se oli aiga hyvä lahju.
Поскольку отцы парней, живущих в городке, были побогаче. они свои детям купили велосипеды, а это был дорогой подарок. (Mielet iäneh)
3. Paiči jalgumiäččyy häi suvaičči ajella pyöräl.
Кроме футбола он любил кататься на велосипеде. (Kui Perevalkan briha rodih Olimpiuadan voittajakse)
4. Pyöräl pidi ajua kaksi kilometrii, a sit vie kaksi kilometrii jallai dorogattah astuo.
На велосипеде нужно было ехать два километра, а потом ещё два километра пройти по бездорожью. (Ehtyvagoi)
5. Pyöril da mašinoil azettumata hyö matkattih edukädeh strojittuu oigiedu dorogua myöte bokittajen Anustu. (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)

словоформы (41)

pyör|y (-än, -iä; -ii)