ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pädemättömys

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: некомпетентность

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kerras rubien kirjuttamah Andrei Karlovičale, kyzyn händy anna työndäy sinun kunnetahto loitombakse Belogorskan linnoituksespäi, kus gu sinus pädemättömys lähtis iäres.
Немедленно буду писать к Андрею Карловичу, прося его перевести тебя из Белогорской крепости куда-нибудь подальше, где бы дурь у тебя прошла. (Kapitanan tytär. Viijes lugu. Suvaičus)

2 значение

  • русский: негодность; недействительность

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kerras rubien kirjuttamah Andrei Karlovičale, kyzyn händy anna työndäy sinun kunnetahto loitombakse Belogorskan linnoituksespäi, kus gu sinus pädemättömys lähtis iäres.
Немедленно буду писать к Андрею Карловичу, прося его перевести тебя из Белогорской крепости куда-нибудь подальше, где бы дурь у тебя прошла. (Kapitanan tytär. Viijes lugu. Suvaičus)

словоформы (41)

pädemättömy|s (-ön, -tty; -zii)