ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

rahvazkogo

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: толпа людей; сплошной поток людей
  • английский: group of people

Примеры (48)

лучший отличный хороший плохой

1. 4Hö ei voinugoi nikut läheta neciš rahvazkogos Iisusannoks.
4 и, не имея возможности приблизиться к Нему за многолюдством, (Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)
2. 7Iisus läksi ühtes openikoidenke järven randale, i hänenke astui sur’ rahvazkogo Galilejan maspäi.
7 Но Иисус с учениками Своими удалился к морю; и за Ним последовало множество народа из Галилеи, (Evangelii Markan mödhe (3:7-12). Iisus tegese tetabaks)
3. 27Hän oli kulnu Iisusan polhe, i nügüd’ hän tungihe neciš sures rahvazkogos Iisusan taga i kosketi hänen sobad.
27 услышав об Иисусе, подошла сзади в народе и прикоснулась к одежде Его, (Evangelii Markan mödhe (5:21-43). Iisus eläbzoitab Jairan kolnuden tütren i azotab naižel veren)
4. Hän kärauzihe neciš rahvazkogos i küzui: "Ken kosketi minun sobid?"
обратился в народе и сказал: кто прикоснулся к Моей одежде? (Evangelii Markan mödhe (5:21-43). Iisus eläbzoitab Jairan kolnuden tütren i azotab naižel veren)
5. 31Openikad sanuiba hänele: "Sinä näged, miččes rahvazkogos oled, i küzud: ken kosketi mindai?"
31 Ученики сказали Ему: Ты видишь, что народ теснит Тебя, и говоришь: кто прикоснулся ко Мне? (Evangelii Markan mödhe (5:21-43). Iisus eläbzoitab Jairan kolnuden tütren i azotab naižel veren)

словоформы (45)

rahvazkogo (-n, -d, -id)