Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

radžista

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: трещать, скрипеть, скрежетать

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Korjan jallakset radžistah pellol,
bavvuttau kirikön kello,
Kuldoin kodi jo lähembi rodih,
hebuo ragaičen armahalluo.
(Regipajo)
2. Pakkaine yldyi, kuului kai, kui puut radžistah.
Мороз заметно усиливался, так что можно было услышать, как из-за этого хрустят деревья. (Vai edehpäi!)
3. A nygöi helizöy hienombah, pitkäh radžizou tahnuon veräise emändy menöy.
А теперь зазвенело потоньше, тягуче заскрипела дверь хлева - это идет хозяйка. (Vuonaine)
4. Minun piäl milienne rubei radžizemah da jyrizemäh.
Над моей головой что-то затрещало и загремело; (Kui Pyhän II'l'an jyry tabai mečäs brihaččuzen)
5. Lyyhtehet jo palettih da radžistih.
Снопы уже горели и трещали. (Tulipalo)

словоформы (149)

radži|sta (-zen, -zou; -stah; -zi, -stih)