Леммы

Примеры (56)

лучший отличный хороший плохой

1. Yhtelläh čuaju on jo vereksembii juomizii , ennevahnas rakkahal juodih muigiedu maiduo , kiiselii da vuassua . Однако, чай относится к более поздним напиткам, в старину охотно пили кислое молоко, кисель и квас. (Huttupada kiehuu)

2. A min verran mieldykiinnittäjiä tieduo häi ehti sanuo lugijoile : nevvoi kniigua , rakkahal pagizi kniigoih nähte , maltoi varavozesti mainita , ku kniigoi pidäy pidiä hyväs kunnos . (Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse)

3. Ainos rakkahal Tamara Mihailovna sanelou Muatalovusalan ruadajan pruazniekan pidoloih nähte , mittumat hyvät konsertat oldih , ylen vessel oli da hyvä sydämes . (Elos eliä – ei peldo poikki proidie)

4. D. J. Kornilovah, omah tatah näh pidäs suaha , käskie kirjuttamah tytärdy , Vera Dmitrijevna Ivanovua, endisty Vieljärven školan opastajua , kudai nygöi rakkahal auttau Karjalan Kielen Koin ruaduo da ohjuau sie teatrua . (Karjalan Tazavallan 100-vuozipäiväkse)

5. 20 ku Irodu varai Iivanua. Irodu pidi händy oigiennu da pyhänny miehenny i vardoičči händy . Häi rakkahal kuundeli Iivanua, hos äijis kohtis net paginat vaivattih händy . 20 Ибо Ирод боялся Иоанна, зная, что он муж праведный и святой, и берёг его; многое делал, слушаясь его, и с удовольствием слушал его. (Jevangelii Markan mugah (6: 14-29). Iivan Ristijän surmu)

Все примеры