Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

kalliž

язык: вепсский

kal|liž (-hen, -lišt, -hid)

часть речи: прилагательное

произношение: kaĺĺiž (Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный)

фонетические варианты: kaliž (Средневепсский западный, Южновепсский)

фразеологизмы:
kalliž pu - красное дерево (букв. дорогое дерево)

1 значение

понятие: дорогой
  • русский: дорогой, драгоценный, дорогостоящий
  • английский: expensive, precious

перевод

карельский: ливвиковское наречие: kallis; kalliš

карельский: людиковское наречие: kalliš

карельский: собственно карельское наречие: kallis; kallis’

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный

2 значение

  • русский: милый, дорогой
  • английский: dear

словоформы (48)