ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

razmoi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: жидкое тесто

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Sid nižuizez d’auhoz azui razmoin notkien i pani šulkuizel paikal.
Затем из пшеничной муки приготовила жидкое тесто и смочила им шёлковый платок. (Počin sugahat)
2. 6 Nämien sanoin sanottuu Iisus sylgi muah, luadii n՚olles da muas razmoin, voideli sil sogien silmät 7 da sanoi: "Mene Siloaman kezoikohtah da pezevy". – Siloam meikse on "työtty".
6 Сказав это, Он плюнул на землю, сделал брение из плюновения и помазал брением глаза слепому, 7 и сказал ему: пойди, умойся в купальне Силоам, что значит: посланный. (Jevangelii Iivanan mugah (9: 1-12). Iisus piästäy sogien)
3. Otin viizi rengii razmoidu.
И, говорит, пять ведер закваски (Koiran vainu)

Все примеры

2 значение

  • русский: закваска из муки для обработки кожи

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Sid nižuizez d’auhoz azui razmoin notkien i pani šulkuizel paikal.
Затем из пшеничной муки приготовила жидкое тесто и смочила им шёлковый платок. (Počin sugahat)
2. 6 Nämien sanoin sanottuu Iisus sylgi muah, luadii n՚olles da muas razmoin, voideli sil sogien silmät 7 da sanoi: "Mene Siloaman kezoikohtah da pezevy". – Siloam meikse on "työtty".
6 Сказав это, Он плюнул на землю, сделал брение из плюновения и помазал брением глаза слепому, 7 и сказал ему: пойди, умойся в купальне Силоам, что значит: посланный. (Jevangelii Iivanan mugah (9: 1-12). Iisus piästäy sogien)
3. Otin viizi rengii razmoidu.
И, говорит, пять ведер закваски (Koiran vainu)

Все примеры

словоформы (41)

razmo|i (-in, -idu; -loi)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков