ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

reabilitiiruija

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: реабилитировать (восстановить честь)

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Jeršovan pereh oli varakas, enne voinua heijän pereh repressiiruittih, ga voinan jälles reabilitiiruittih.
Семья Ершовых была зажиточная, перед войной их репрессировали, но после войны реабилитировали. (Midä peittäy vahnu Tepoiniemi?)
2. Died’oi oli reabilitiiruittu vaste vuozinnu 1959-1961.
Дед был реабилитирован только в 1959-1961 гг. (Olen yksivagaine liygiläine)
3. Buabo tiijusti sih nähte vaiku vuozien peräs, konzu händy reabilitiiruittih.
Бабушка об этом узнала спустя годы, когда его уже реабилитировали. (Moine oza oli lepitty: ozatoi mučoi, jällespäi – leski)
4. Gyllingua reabilitiiruittih 16. kezäkuudu vuvvennu 1955 Nevvostoliiton Korgeviman suvvon Sodakolliegien piätökses persounan kul'tan borčan hantuzis.
Гюллинг был реабилитирован 16 июля 1955 года решением Военной коллегии Верховного суда СССР в рамках борьбы с культом личности. (Edvard Gylling)
5. Myöhembi Vasselei reabilitiiruittih, ga Tepoiniemeh häi jo ei tulluh… (Kenbo olet, Teppo?)

словоформы (149)

reabilitiirui|ja (-čen, -ččou; -jah; -čči, -ttih)