Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kerdyö
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: собираться, собраться
- английский: to come together
Примеры (109)
лучший отличный хороший плохой
1.
 И собирается тут народу человек триста или четыреста смотреть. (Kui jordanua kül’biettih) |
|
2.
Вспомнить известного карельского учёного в Ресурсном языковом медиацентре карелов, вепсов и финнов Республики Карелия в издательстве Периодика собрались его коллеги студенты и родственники. (Pitkiä pietostu hiiri ei syönnyh) |
|
3.
Приходят в дом; и опять сходится народ, так что им невозможно было и хлеба есть. (Jevangelii Markan mugah (3: 20-30). Iisus da Velzevul) |
|
4.
А бесёда была, в одном месте собирались, иногда у Мартовых, когда у Микон внизу собирались. (Pruazn’eikkoi piättih) |
|
5.
|
2 значение
- русский: набираться, набраться
Примеры (106)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Мы уже завелись семьёй, детей набралось уже порядочно – семь ребят. (Minun eländäh näh) |
|
2.
У Екатерины набралось много красивых дорожек. (Suvun luja loimi) |
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
3 значение
- русский: накапливаться, накопиться
Примеры (108)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
За многие годы накопились знания и умения, которые Людмила Викторовна передаёт детям, родственникам и соседям. (Den’gua kallehembi) |
|
2.
Когда девочкам удавалось накопить по 50 копеек, они отправлялись в Питер кушать эскимо. (Poluudittu syväin) |
|
3.
Видно, что за эти годы у организаторов и у всех сотрудников туристического комплекса накопился опыт. (Meijän piiruas muailman brendu) |
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (149)
ker|dyö (-ryn, -dyy; -rytäh; -dyi, -ryttih)
