ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kivima

язык: вепсский

часть речи: существительное (только единственное число)


1 значение

  • русский: каменистая земля
  • английский: stony ground

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. 5Erased semned lanksiba kivimaha, kus semnile oli vähä mad.
5 Иное упало на каменистое место, где немного было земли, (Evangelii Markan mödhe (4:1-9). Semendai)
2. 16Mugažo semenduz kivimaha oma nene mehed, kudambad kuleba sanan i ihastusenke kerdalaz otaba sen,
16 Подобным образом и посеянное на каменистом месте означает тех, которые, когда услышат слово, тотчас с радостью принимают его, (Evangelii Markan mödhe (4:13-20). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)
3. 24«Kaikuččen, ken kuleb nene minun sanad i tegeb niiden mödhe, minä lugeškanden melekahaks meheks, kudamb lendi ičeze pertin kivimale.
24 Итак всякого, кто слушает слова Мои сии и исполняет их, уподоблю мужу благоразумному, который построил дом свой на камне; (Evangelii Matvejan mödhe (7:24-27). Kaks’ sauvojad)
4. 5Erased semned lanksiba kivimaha, kus semnile oli vähä mad.
5 иное упало на места каменистые, где немного было земли, (Evangelii Matvejan mödhe (13:1-9). Semendai)
5. 20Semenduz kivimaha oma nene, ked kuleba sanan i ihastusenke sid’-žo otaba sen, 21no hö uskoba vaiše penen pordon, sikš miše heil ei ole jurid.
20 А посеянное на каменистых местах означает того, кто слышит слово и тотчас с радостью принимает его; 21 но не имеет в себе корня и непостоянен: (Evangelii Matvejan mödhe (13:18-23). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)

словоформы (23)

kivima (-n, -d)