Леммы

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Suures hiäs da kiirehes häi lubai panna rubl’an tuohuksen kaikkil sv’atoloil, kedä vai satui mustamah da vie Sv’atoi-Miikulal erikseh kolmen rubl’an tuohuksen , ku vai hyö hänet täs bedas da tuskas piästettäs . (Peša Ruočin paginoi. Virzun Johoran lubaus)

2. Saldattu muwdu ei ni midä menetännyt, menetti vai yhten piänen peročinnoin veiččyän – sen unohti kiirehes akale . Солдат больше ничего не потерял, потерял только один маленький перочинный ножичек – тот в спешке забыл у старухи. (Buval’šin)

3. Juuri puolenyön aigua lähäl azetui motorlaivu, da nelli kalastajua kiirehes nostih sih , toizetgi juostih , ga ei ehtitty , laivu lähti . (Luadogan meren legendu. 2)

4. Sen periä ku kai oli luajittu kiirehes , zavodan laittehet puaksuh murettih , sit niidy pidi kohendua . Из-за того, что завод строили в спешке, оборудование его часто ломалось, его приходилось ремонтировать. (Alavozen pajot da itkut)

5. Kiirehes en ni dogadinnuh , gu minun ies vigelöittäy mavon händy , a ei piä . (Mado koin krinčal)

Все примеры