Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kiirehine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: торопливый

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Vie kiirehine huulien kosketus, Niemi lähti ukseh. (Ozatoi rakkahus. 3)
2. Semoile tuli vägeväkse mieleh rahvahan kiirehine välly elos, heij än omat zobotat. (Voinan lapsi. 2)
3. Häi oli kiirehine da viizas mies.
Он был быстрый и сообразительный человек. (Riähkähižet)
4. Konzu oli loppenuh opastajien kiirehizet kursat, lähti kirjahmaltamattomuttu vastah, opasti rahvastu.
Закончив краткосрочные курсы учителей, пошла на борьбу с неграмотностью, учила людей. (Omamualazet. Margarita Kemppainen )

2 значение

  • русский: спешный, срочный

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Vie kiirehine huulien kosketus, Niemi lähti ukseh. (Ozatoi rakkahus. 3)
2. Semoile tuli vägeväkse mieleh rahvahan kiirehine välly elos, heij än omat zobotat. (Voinan lapsi. 2)
3. Häi oli kiirehine da viizas mies.
Он был быстрый и сообразительный человек. (Riähkähižet)
4. Konzu oli loppenuh opastajien kiirehizet kursat, lähti kirjahmaltamattomuttu vastah, opasti rahvastu.
Закончив краткосрочные курсы учителей, пошла на борьбу с неграмотностью, учила людей. (Omamualazet. Margarita Kemppainen )

словоформы (41)

kiirehi|ne (-zen, -sty; -zii)