Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

ladida

язык: вепсский

часть речи: глагол

1 значение

  • русский: приготовлять
  • английский: to prepare, to cook (food)

2 значение

  • русский: мирить
  • английский: улаживать, урегулировать

3 значение

  • русский: прилаживать, настроить, наладить
  • английский: to set up; to tune (an instrument)

4 значение

  • русский: организовать
  • английский: to organize

5 значение

  • русский: намереваться
  • английский: to intend

6 значение

  • русский: пробовать, пытаться
  • английский: to attempt, to try

7 значение

  • русский: справляться
  • английский: to handle, to manage, to cope

8 значение

  • русский: улаживать, урегулировать
  • английский: to settle (conflict, dispute)

словоформы

No грамматические признаки Младописьменный вепсский
1. lad’l’e, lat’t’as, lat’t’ud
Индикатив, презенс, положительные формы
2. 1 л., ед. ч. ladin
3. 2 л., ед. ч. ladid
4. 3 л., ед. ч. ladib
5. 1 л., мн. ч. ladim
6. 2 л., мн. ч. ladit
7. 3 л., мн. ч. ladiba, ladidas
8. ед. ч., коннегатив ladi
9. мн. ч., коннегатив ladigoi
Индикатив, имперфект, положительные формы
10. 1 л., ед. ч. ladin
11. 2 л., ед. ч. ladid
12. 3 л., ед. ч. ladi
13. 1 л., мн. ч. ladim
14. 2 л., мн. ч. ladit
15. 3 л., мн. ч. ladiba
16. ед. ч., коннегатив ladind
17. мн. ч., коннегатив ladinugoi
Индикатив, имперфект, отрицательные формы
18. 1 л., ед. ч. en ladind
19. 2 л., ед. ч. ed ladind
20. 3 л., ед. ч. ei ladind
21. 1 л., мн. ч. em ladinugoi
22. 2 л., мн. ч. et ladinugoi
23. 3 л., мн. ч. ei ladinugoi
Императив, положительные формы
24. 2 л., ед. ч. ladi
25. 1 л., мн. ч. ladigam
26. 2 л., мн. ч. ladigat
27. ед. ч., коннегатив ladi
28. мн. ч., коннегатив ladigoi
Императив, отрицательные формы
29. 2 л., ед. ч. ala ladi
30. 3 л., ед. ч. algha ladi
31. 2 л., мн. ч. algat ladigoi
32. 3 л., мн. ч. algha ladigoi
Кондиционал, презенс, положительные формы
33. 1 л., ед. ч. ladižin
34. 2 л., ед. ч. ladižid
35. 3 л., ед. ч. ladiži
36. 1 л., мн. ч. ladižim
37. 2 л., мн. ч. ladižit
38. 3 л., мн. ч. ladižiba
39. ед. ч., коннегатив ladiži
Кондиционал, имперфект, положительные формы
40. 1 л., ед. ч. ladinuižin
41. 2 л., ед. ч. ladinuižid
42. 3 л., ед. ч. ladinuiži
43. 1 л., мн. ч. ladinuižim
44. 2 л., мн. ч. ladinuižit
45. 3 л., мн. ч. ladinuižiba
46. ед. ч., коннегатив ladinuiži
Кондиционал, имперфект, отрицательные формы
47. 1 л., ед. ч. en ladinuiži
48. 2 л., ед. ч. ed ladinuiži
49. 3 л., ед. ч. ei ladinuiži
50. 1 л., мн. ч. em ladinuižigoi
51. 2 л., мн. ч. et ladinuižigoi
52. 3 л., мн. ч. ei ladinuižigoi
Инфинитные формы
53. актив, 1-е причастие ladii
54. актив, 2-е причастие ladinu
55. пассив, 2-е причастие ladidud