ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

prokaza

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: проказа
  • английский: leprosy

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. 40Iisusannoks tuli prokazas läžui, lanksi kombuile, pakičeškanzi hänel abud i sanui: "Ku sinä tahtoid, ka void puhtastada mindai."
40 Приходит к Нему прокаженный и, умоляя Его и падая пред Ним на колени, говорит Ему: если хочешь, можешь меня очистить. (Evangelii Markan mödhe (1:40-45). Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan)
2. 3Vifanias eli Simon, kudamb edel läžui prokazas.
3 И когда был Он в Вифании, в доме Симона прокаженного, (Evangelii Markan mödhe (14:3-9). Iisus voideltas Vifanias)
3. 2Hänennoks tuli siloi üks’ prokazas läžui.
2 И вот подошел прокаженный (Evangelii Matvejan mödhe (8:1-4). Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan)
4. Mez’ sid’-žo puhtastihe prokazaspäi.
И он тотчас очистился от проказы. (Evangelii Matvejan mödhe (8:1-4). Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan)
5. 8Tehkat tervhikš läžujid, eläbzoitkat kollijoid, puhtastagat prokazas läžujid i kükskat pahoid hengid.
8 больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте; (Evangelii Matvejan mödhe (10:5-15). Iisus oigendab openikoid matkha)

словоформы (45)

prokaza