Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kiitto

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: хвала, похвала

Примеры (16)

лучший отличный хороший плохой

1. ‒ Kiitos!
Спасибо! (Ozatoi rakkahus. 5)
2. Valgiet mustokset da loppumatoi kiitos Opastajale. (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)
3. Kiitos Jumalal, ku niilöin välis on aidu, tuli minule mieleh joga kerdua, konzu näin vihazii koirii ikkunas, mene tiijä, midä roih niilöin vihas.
Слава богу, что собак разделяет забор, думал я каждый раз, поглядывая на них в окно. Иначе б гадай, чем закончится их поединок! (Koirien konsertu)
4. Tverin karjalazil – kiitos! (Tverin karjalazil – kiitos!)
5. Muiten kiitos Jumalale, gu kai nenga loppih.
Впрочем, слава богу, что все так кончилось". (Kapitanan tytär. Nelläs lugu. Kaksinaine tora)

словоформы (41)

kiit|to (-on, -tuo; -toloi)