Леммы

Примеры (350)

лучший отличный хороший плохой

1. Astuin , astuin kilometrii hieruspäi kolme . Шла, шла от деревни, километра этак три прошла. ("Kondian minä näin")

2. "Midä nygöi ruadua : seiččie kilometrii niitulpäi , kui nygöi piästä ?" Что теперь делать будем: семь километров от пожни до дому, как теперь добраться домой? (Pehkotsel’l’än niitule lapsen sain)

3. A Čilmien hieru on Kotkatjärvespäi nenga seiččietostu kaheksatostu kilometrii meččydorogua myöte . А деревня Чилмозеро находится от Коткозера так в километрах 17-18 по лесной дороге. (Syväin on Čilmiel)

4. A kos paimoi ottihäi , vedihäi meččäh viijele da seiččemele kilometrile , sie eihäi syödy vie , astujes haukattih , da mečäs ei heiny kazvanut . А когда пастух забирал ведь, отводил ведь в лес на пять и семь километров, там ведь ещё не ели, по дороге перекусывали, и в лесу трава не росла. (Joga talois oli lehmy)

5. Se suo nengaleiten kilometrin pitky tuodu , nevvostoliittolaizil . То болото было в километре там от Советского Союза. (Urakka suol)

Все примеры