Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kipsahtuakseh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол (возвратный)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: вздрогнуть

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Ogoi kipsahtihes da tarkah kačahtihes ukkoh:
– Midäbo rodih?

Агафья вздрогнула и внимательно посмотрела на мужа:
- Что случилось?
(Miitrii da Ogoi)
2. Naine kai kipsahtih pöllästyksis, šupettajen sanoi: "Olettogo tolkus, minähäi kučuin Pakkasukkuo vaste nedälin peräs."
Женщина даже вздрогнула от испуга и, шепча, сказала: "Да вы что. я же позвала Деда Мороза только через неделю". (Vahnat dovarišakset. 2)
3. kipsahtimmos. (Pyhämatku. 2)
4. – iče plikkai oččah häkkii kerran, häkki sih kipsahtih.
Сам щелкнул быка раз по лбу – бык тут и свалился. (Pappi)

словоформы (138)

kipsaht|uakseh (-ammos, -ah/-ahes; -etahes; -ih/-ihes, -ettihes)