Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

rohtu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: лекарство
  • английский: medicine (substance)

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuppižet jiädih rohtokse rygimižes.
Чашелистики оставались как лекарство при кашле. (Kui myö keräimmö muur'oidu)
2. Häi opitteli sidä parandella skipituaral, kannateksel, siemenvoil da terval, vai ei se niil rohtuloil parannuh ‒ paheni vai. (Peša Ruočin paginoi. Osipan buaboi eläviskuvis)
3. Touhturil pidi olla selläs oružan ližäkse enziabulaukku, aptiekkaril oli matkas monenluadustu rohtuu, varzingi spirtuu oli litručotal ‒ kaiken varal. (Peša Ruočin paginoi. Salmin herrat meččästämäs muakondiedu)
4. (Ondreidugi oli monenluaduzil rohtuloil vahvistettu, kerran hänel oli kaikkein vuarallizin hommu ies.) Ondrei otti kädeh seibähän da lähti häilähtellen kondien pezäl. (Peša Ruočin paginoi. Salmin herrat meččästämäs muakondiedu)
5. Myö kaikin kävymmö ostoksile, sendäh ku tarvičemmo syömisty, juomistu, tervehyönhuollon tavarua, kosmetiekkua, puhtastus- da pezoainehtu, rohtuu, sobua, ast’ettu, pertilomuu, kodikonehtu da äijän midä muudu. (Ostokset )

словоформы (42)

rohtu (-n, -u; -loi)