ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

adivoičetada

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: угощать, угостить
  • английский: serve round; feast

перевод

русский: угощать

английский: feast

Примеры (68)

лучший отличный хороший плохой

1. Kibu sid’-žo läksi Simonan anopespäi, i hän zavodi adivoičetada heid.
и горячка тотчас оставила ее, и она стала служить им. (Evangelii Markan mödhe (1:29-34). Iisus tervehtoitab Simonan anopen i toižid läžujid)
2. Ak libui sijaspäi i zavodi adivoičetada heid.
и она встала и служила им. (Evangelii Matvejan mödhe (8:14-17). Iisus tegeb tervheks Petran anopen i toižid läžujid)
3. Sid’-žo nece naine libui jaugoile i zavodi adivoičetada heid.
Она тотчас встала и служила им. (Evangelii Lukan mödhe (4:38-41). Iisus tegeb tervheks Simonan anopen i toižid läžujid)
4. 10No ku miččes-ni lidnas teid ei adivoičetagoi, ka mängat irdale i sanugat:
10 Если же придете в какой город и не примут вас, то, выйдя на улицу, скажите: (Evangelii Lukan mödhe (10:1-16). Iisus oigendab seičemekümne openikad)
5. 40Marfal oli äi radod adivoičetades, hän tuli i sanui: «Ižand,

40 Марфа же заботилась о большом угощении и, подойдя, сказала: Господи!
(Evangelii Lukan mödhe (10:38-42). Marfa i Maria)

словоформы (115)

adivoičet|ada (-ab, -i, -agaha)