ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kivetä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: разбаливаться, разболеться

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Nišku hänel kibeni.
У него разболелась шея. (Ammundahine kukki)
2. Ylähän – sinine taivas, alahan – valgei lumipaltin, moine puhtas da valgei, ga silmät kivettih kačondua.
В вышине - синее небо, внизу - снежное полотно, такое чистое и белое, что глаза разболелись от всматривания. (Vessel kylä järvien keskes)
3. Kai jallat kivettih sidä kävelysty.
Даже ноги заболели от этого хождения. (Kondii poigu)
4. sanoi hevole Johor, ku hänen jalgu kibeni. (Voitonpäivy)
5. Mezikämmenen nenä puhaldui da kibeni. (Mezikämmenen šeikkailut)

словоформы (149)

ki|vetä (-benen, -benöy; -vetäh; -beni, -vettih)