Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kodilaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: домашний, приготовленный или выращенный дома

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Päččihäi on kodilaine liäkäri, piästäy monis voimattomuksis.
Печка же является домашним лекарем, помогает при многих заболеваниях. (Ven'alaine päčči karjalazes talois)
2. Nouzimmo pertih, a händy eule kois, dai kodilazet ei tietä, kunne häi lähti.
Вошли мы в избу, а его нет дома, да и домашние не знают, куда он ушёл. ("D’evätnatsatoil vuvvel...")
3. Konzu gost’at lähtietäh iäre, kodilazet hypätäh keittämäh čuajuu. (Kiinalazien viizahus. 2)

словоформы (42)

kodila|ine (-zen, -stu; -zii)