Леммы

Примеры (25)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuhkimus toi rotturijan, kus oli kolme suurdu rottua . Золушка принесла крысоловку, где сидели три большие крысы. (Tuhkimus-neidine)

2. Tiedoiniekku valličči yhten , kaikkii karjemban da usakkahemban, kosketaldi sidä omal keppizel, da rottu muutui sangiekse hevonajajakse turbieloin ussienke. Волшебница выбрала одну, самую крупную и усатую, тронула её своей палочкой, и крыса превратилась в толстого кучера с пышными усами. (Tuhkimus-neidine)

3. Dai lahten Lawri meni , dai kohtan Kondroi: kunne liännöw sinne korbeh [kadoi ]: rotat , vai hiiret , vai mit liännöw süädü. Да и Лаврентий, который жил у залива, пропал, и Кондратий, который жил на той стороне реки, где-то в глуши потерялся: то ли крысы, то ли мыши изгрызли его, или кто другой съел. (Lašku Lawri)

4. Ga rotan komsorgu Afanasii Kolosov koval iänel käski dovarišoile valmistua brezentypalatkat da luadie "sildu " piikikkähäs raudulangas piäliči . (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)

5. – Liuhtehet pidäy aunata da vuottua , konzu loppietahes vihmat da rötät . (Nälgy)

Все примеры