Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

rovutoi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: беспородный, несортовой

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Pribluda on suuri rovutoi ižäččykoiru, kudaman rumat korvat dai händy riputah.
Приблуда - большой беспородный пёс, некрасивые уши и хвост у которого висят . (Koirien konsertu)

2 значение

  • русский: безродный

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Rovutoi tyttö itki da pakičči kodii iččeh niškoi.
Безродная девушка плакала и просила приюта для себя. (Liygiläzet lyydiläzillyö gostis)
2. Ammuzis aijois Rovutoi tyttö on kylän puolistai.
С давних времён безродная девушка является защитницей деревни. (Liygiläzet lyydiläzillyö gostis)

словоформы (41)

rovut|oi (-toman, -tomua; -tomii)