ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sugased

язык: вепсский

часть речи: существительное (только множественное число)


1 значение

  • русский: щетина (свиная)

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Potom sidotas sugasid’ tukun.
Потом связывают в пучок щетину. (Kut harg’ad tehtas)
2. Necen rugan hiittas päčišpäi, valotas sugasile keskhe necen rugan i tegese har’g’.
Живицу эту вынимают из печи, льют ее на щетину, и получается щетка. (Kut harg’ad tehtas)
3. Sigoil’päi sugased otad da harjaks sidot, sidod mugoman pučkan. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
4. Sugasele ag’jan tegen, kertan, punotan i varadan varou.
Конец приделываю к щетине, скручиваю и насмолю варом. (Kut ombeltas sapkad)
5. Azotan sugasen, ombleškanden.

Насажу щетинку, начинаю шить.
(Kut ombeltas sapkad)

словоформы (24)

sugas|ed (-id)