Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ruahtomaido

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: сыворотка

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Ryyppiä piäle viluu rieskua maiduo libo ruahtomaiduo, pädöy hapaimaidogi.
Выпей сверху холодного свежего молока или сыворотки, подойдёт и простокваша. (Huttupada kiehuu)
2. Ruahtomaijon vezi se?
Это сыворотку? (Ruahtomaido)
3. Ruahtomaiduo?
Творог? (Ruahtomaido)
4. Se [maido] pannah päččih, päčiz on, da i ruahtomaido roihez.
Это [молоко] кладут в печь, постоит в печи и получается творог. (Ruahtomaido)
5. Oligo täs šipainiekkua da kaikenmostu piiraidu, sul’činua, kurniekkua, kiiselii, tönčöidy, oligi heinyčuajuu, ruahtomaiduo da päčis havvottuu maiduo. (Kieldy kalkettajat da tieduo kandajat vastavuttih Priäžäs)

словоформы (41)

ruahto||mai|do (-jon, -duo; -doloi)