ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ruakku

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: рак

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi virui kivilöin keskes: kalat syödih jallat, ruakat syödih sellän.
Он лежал между камней, рыбы съели его ноги, а раки изгрызли спину. (Lašku Lawri)
2. Talvel, konzu on vähä syömisty, sagarvo voi syvvä šlöppöidy, ruakkua, kaikenjyttymiä toukkua.
Зимой, когда мало пищи, выдра может есть лягушек, раков, разных жучков. (Kenbo eläy mečäs?)
3. Devisal oli kouhkoloin ruakku, häi kuoli kaksi vuottu tagaperin ga hänen alguh pandu ruado jatkuu. (Amerikkalaine istutti 8 miljonua puudu)
4. Talvel, konzu on vähä syömisty, se voi syvvä šlöppölöi, ruakkoi da toukkii.
Зимой, в условиях нехватки кормов, она может пожирать лягушек, раков и личинок. (Harvinazet elätit)
5. Den’gukaššali andoi sanan, ku ruakat, kudamat mendih pagoh Kudikinan mäil sen jälles gu torpankazvatuslaitos rikoi järven, järilleh ryvvetäh omah Kumšjärveh, moine sie roih puhtas vezi. (Ruakat ryvvetäh kodijärveh)

словоформы (41)

ruak|ku (-an, -kua; -koi)